Avis d'imposition 2020/12 : anti

Publié le 31 décembre 2020

© Copyright de la Couronne 2020

Cette publication est sous licence selon les termes de la licence Open Government License v3.0, sauf indication contraire. Pour consulter cette licence, rendez-vous sur nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3 ou écrivez à l'équipe chargée de la politique d'information, The National Archives, Kew, Londres TW9 4DU, ou envoyez un e-mail à : [email protected].

Lorsque nous avons identifié des informations de copyright de tiers, vous devrez obtenir l'autorisation des détenteurs de droits d'auteur concernés.

Cette publication est disponible sur https://www.gov.uk/government/publications/trade-remedies-notices-anti-dumping-duty-on-hot-rolled-steel-plate-and-sheet-from-china/taxation-notice-202012-anti-dumping-duty-on-certain-heavy-plate-of-non-alloy-or-other-alloy-steel-products-originating-in-the-peoples-republic-of- c

Cet avis est publié en vertu du règlement 96A(1) du Règlement de 2019 sur les mesures correctives commerciales (dumping et subventions) (sortie de l'UE).

Le présent avis donne effet à la mesure corrective commerciale de l'UE spécifiée dans l'avis de détermination 2020/12 : droit antidumping sur certaines tôles fortes en acier non allié ou en acier allié originaires de la République populaire de Chine.

Le montant additionnel du droit à l'importation («droit antidumping») applicable au prix net franco frontière, avant autres montants de droit à l'importation, des marchandises soumises à droit (décrit ci-dessous) originaires de la République populaire de Chine est précisé dans le tableau 1.

Afin de bénéficier du montant des droits applicables aux marchandises produites par un exportateur étranger spécifié dans le tableau 1, une facture commerciale valide accompagnée d'une déclaration doit être présentée au HMRC lors de l'importation des marchandises. Le texte de la déclaration est reproduit à l'annexe 2.

Si une facture n'est pas présentée ou si la déclaration n'est pas faite, le montant résiduel est le montant des droits applicables aux marchandises.

Le droit spécifié dans le tableau 1 s'applique aux marchandises décrites ou importées sous un code de marchandise spécifié ci-dessous.

Produits plats en acier non allié ou allié (à l'exclusion de l'acier inoxydable, de l'acier au silicium électrique, de l'acier à outils et de l'acier rapide), laminés à chaud, non plaqués, plaqués ou revêtus, non enroulés, d'une épaisseur excédant 10 mm et d'une largeur de 600 mm ou plus ou d'une épaisseur de 4,75 mm ou plus mais n'excédant pas 10 mm et d'une largeur de 2,05 m ou plus.

Cet avis prend effet, et le droit s'applique, au remplacement du droit commercial de l'UE.

L'obligation s'applique jusqu'à :

Remarque : le règlement 97C du règlement de 2019 sur les mesures correctives commerciales (dumping et subventionnement) (sortie de l'UE) prévoit qu'un droit qui expirerait autrement pendant un réexamen de transition continue de s'appliquer jusqu'à la fin du réexamen.

Le droit appliqué par le présent avis est soumis à un examen transitoire en vertu du règlement 97(2)(b) Trade Remedies (Dumping and Subsidisation) (EU Exit) Regulations 2019.

Des informations sur les enquêtes et les examens sont disponibles sur le site Web du Service des recours commerciaux.

La déclaration suivante doit être complétée, datée et signée par un responsable de l'entité émettrice de la facture commerciale valable et identifiable par son nom et sa fonction :

«Je, soussigné, certifie que le [volume] de [marchandises] vendues à l'exportation vers le Royaume-Uni inclus dans cette facture a été produit par [nom et adresse de la société] ([code supplémentaire TAP]) en [pays]. Je déclare que les informations fournies sur cette facture sont complètes et correctes.

Date:

Signature:

Nom imprimé):'

Remarque : Si une facture n'est pas présentée ou si la déclaration n'est pas faite, le montant résiduel est le montant des droits applicables aux marchandises.